lunes, 27 de febrero de 2017

La revista sabatina del diario El Comercio, SOMOS, ha publicado en su edición 25 de febrero de 2017, ligeramente recortada, una carta mía comentando el artículo principal de su edición anterior dedicado al idioma quechua.

Por considerarlo de interés reproduzco a continuación el texto completo de esa carta con cuyo contenido espero que el lector bien informado esté de acuerdo.

Estimado señor Lavado:

Hace varias décadas tuve oportunidad de convivir con una comunidad de quechua hablantes que apenas balbuceaba el español, y me di cuenta de la importancia que tiene el quechua como elemento de nuestra identidad nacional. Mi proyecto de aprender entonces quechua en serio se frustró cuando viajé a estudiar al extranjero.

De vuelta al Perú, y demasiado ocupado para retomar ese proyecto, cuando sostenía que los costeños deberíamos aprender quechua antes que inglés en el colegio, se burlaban de mí. Pero yo estoy convencido de que si todos los peruanos habláramos, o al menos, conociéramos un poco ese idioma (o aymara en el sur), el Perú sería un país mucho más integrado y justo.

Por eso me alegro de que una revista de la circulación de Somos reconozca la importancia que tiene el quechua como elemento integrador de nuestra nacionalidad y como reivindicación de un sector marginado de nuestra sociedad.  

Atentamente,

José Belaunde M.